مجلة كلية الاداب-جامعة طرابلس

العنف ضد المرأة في الفضــاء الرقمــي

2024-08-29T11:11:20+00:00

يهدف البحث الى الوقوف على أشكال العنف الرقمي التي تتعرض له المرأة ،والأسباب المؤدية لذلك ،أيضاً معرفة الآثار النفسية والاجتماعية والاقتصادية لجرائم العنف الرقمي ضد المرأة وانعكاسها على المجتمع، وصولاً إلى حلول تحد من ظاهرة العنف الرقمي .

ان العصر الحالي شهد نسق في التواصل العالمي لم تعهده الإنسانية من قبل، وهذا من خلال شبكات الاتصال والتواصل الرقمي التي أضحت حاليا عديدة ومتعددة تجاوزت في تطبيقاتها الحدود والمسافات بين الاشخاص... هذا التطور الهائل والسريع في التواصل الرقمي بين الأفراد والجماعات الذي هو في الحقيقة رسالة إنسانية تسعى إلى تحقيق أهداف معينة وواضحة من خلال المساهمة في نقل المعلومة بسرعة ودون تكلفة أو جهد ما يسمح للطرف الآخر بالإعلام وبالتالي التفاعل و الاستجابة بالمقابل نلاحظ أنه في أغلب الحالات يؤدي هذا التواصل إلى خطاب الكراهيه وصدام وعنف لفظي من خلال سب وشتم وقذف وجرح لا نهاية له، ونشر مقاطع فيديوهات وصور إما حقيقية أو تم التعديل فيها بغرض إلحاق الضرر بصاحبها وغيرها من ممارسات... هذا العنف الديجيتالي ما هو إلا امتداد للعنف المنتشر في الواقع، بحكم أن العامل الافتراضي لا يشكل فضاءً منعزلاً عن العامل ألواقعي وقد يذهب إلى درجة أن هذه الخلافات والشجارات تمتد وتتصاعد إلى المستويات الشخصية بين الأفراد، والأخطر من ذلك بحكم ظروف هذا التواصل نجد عدم القدرة على التفاهم والتصالح في أغلب الحالات .... لهذا ركزت الباحثة على هذا الموضوع من خلال طرح المشكلة،نظراً لأهميته ومحاولة للإسهام في علاجها من خلال بعض الحلول والمقترحات التي تساعد على التقليل منها،بدءًا بتحديد المشكلة ،أهدافها،أهميتها،وتحديد المصطلحات والمفاهيم الواردة فيه.كما تم تناول مظاهر العنف الرقمي ،انواعه، العوامل المتعلقة بالعنف الرقمي ضد المرأة،آثاره . وصولاً لوضع حلول ومقترحات تمثلت في استراتيجيات القضاء على العنف الرقمي ، مع استنتاجات وتوصيات الباحثة .

The research aims to identify the forms of digital violence to which women are exposed, and the reasons leading to it, and also to know the psychological, social and economic effects of digital violence crimes against women and their impact on society, in order to reach solutions that limit the phenomenon of digital violence.The current era has witnessed a system of global communication that humanity has never experienced before, and this is through communication and digital communication networks that have now become numerous and numerous in their applications, exceeding the borders and distances between people... This tremendous and rapid development in digital communication between individuals and groups, which is in fact... A humanitarian message that seeks to achieve specific and clear goals by contributing to the transfer of information quickly and without cost or effort, which allows the other party to inform and thus interact and respond. In return, we note that in most cases this leads to... Communicating hate speech, confrontation, and verbal violence through endless cursing, cursing, slander, and insults, and publishing video clips and pictures that are either real or modified for the purpose of harming their owner, and other practices... This digital violence is nothing but an extension of the violence spread in reality, by virtue of... The virtual factor does not constitute a space isolated from the real factor, and it may go to the point that these disputes and quarrels extend and escalate to the personal levels between individuals, and what is more dangerous than that, due to the conditions of this communication, is the inability to understand and reconcile in most cases....

Therefore, the researcher focused on this topic by presenting the problem, given its importance, and an attempt to contribute to its treatment through some solutions and proposals that help reduce it, starting with defining the problem, its objectives, its importance, and defining the terms and concepts contained in it. The manifestations of digital violence and its types were also addressed. Factors related to digital violence against women and its effects. In order to develop solutions and proposals, including strategies to eliminate digital violence, with the researcher’s conclusions and recommendations.

Finally, recording the scientific sources and references that were used in the research

وسائل التواصل الاجتماعي ودورها في نقل الشائعات بين الطلاب

2024-08-29T11:17:46+00:00

هدفت الدراسة إلى التعرف على دور وسائل التواصل الاجتماعي في نقل الشائعات بين طلبة كلية الآداب جامعة مصراته والتعرف فيما إذا كان من الممكن تحديد العوامل المسببة في انتشار هذه الشائعات بين طلبة الكلية، وفقاً لمتغير الجنس والعمر والحالة الاجتماعية ووسائل التواصل الاجتماعي التي يعتمدها الطلبة في تلقي الأخبار ، وتمثلت أداة الدراسة في الاستبانة التي تم توزيعها على عينة عشوائية من طلبة الكلية يبلغ عددها 150 طالب وطالبة من كلية الآداب جامعة مصراته، وقد توصلت الدراسة إلى أنه لهذه الوسائل دور كبير ومباشر في نقل الشائعات بين طلبة الكلية، إلا أنه لها أيضا دور إيجابي أظهرته النتائج الاحصائية لهذه الدراسة في تبادل الملاحظات والمعلومات بين الطلبة ومتابعة كل ما يخص العملية الدراسية بالكلية، وأوصت الدراسة بمجموعة من التوصيات ومنها تعزيز ونشر الوعي بين طلبة الكلية بمخاطر الشائعات التي يتناقلونها عبر وسائل التواصل الاجتماعي، من خلال عمل ورش عمل وتداولت حول مهارات التفكير لدى الطلبة، وتشجيعهم على استخدام وسائل التواصل الاجتماعي بشكل مسؤول ونشر المعلومات الصحيحة من خلالها، كما واوصت الدراسة بإجراء المزيد من الأبحاث لفهم طبيعة هذه الظاهرة وأثرها على الطلبة وطرق مكافحتها.

The study aimed to identify the role of social media in transmitting rumors among students of the Faculty of Arts, Misurata University, and to identify whether it is possible to identify the factors causing the spread of these rumors among students of the college, according to the variables of gender, age, social status, and the social media that students rely on to receive news. The study tool was a questionnaire that was distributed to a random sample of college students, numbering 150 male and female students from the Faculty of Arts, Misurata University. The study concluded that these media have a major and direct role in transmitting rumors among college students, but they also have a positive role shown by the statistical results of this study in exchanging notes and information between students and following up on everything related to the educational process in the college. The study recommended a set of recommendations, including enhancing and spreading awareness among college students of the dangers of rumors that they transmit through social media, by holding workshops and seminars on thinking skills among students, and encouraging them to use social media responsibly and disseminate correct information through it. The study also recommended conducting more research to understand the nature of this phenomenon, its impact on students, and ways to combat it.

استراتيجيــات المقابلــة فــي العمـليــــة الارشاديـة

2024-08-29T11:21:24+00:00

تتعامل العملية الارشادية مع الأفراد الأسوياء ممن يعانون مشكلات واضطرابات غير مرضية في حياتهم اليومية ويصفها "جورارد" بأنها لا ترتبط بالمشكلات العميقة للأفراد بل تتعامل مشكلات سوء التوافق التي قد يعانيها الفرد عند ممارسته لأدواره المختلفة(عبد الستار، عسكر،2008،109) وتعتبر المقابلة الارشادية هي قلب الارشاد النفسي والركيزة الأولى التي تقوم عليها العلاقة الارشادية المتضمنة طرفين هما المرشد النفسي والمفحوص أو العميل هي تشبه الاستبانة المفتوحة والشفوية ويقوم بها شخص متمرس ، وتتيح المقابلة الارشادية الفرصة للمرشد النفسي التعرف على طبيعة المشكلة التي يعاني منها المسترشد ومعرفة خصائصه وسماته النفسية وبعض المعلومات التي يستفيد منها المرشد خلال العملية الارشادية تمهيدا لوضع خطة وارشادية علاجية مناسبة تساعد المسترشد على حل المشكلة ، وتعتبر المقابلة الارشادية حساسة وهامة لكل من المرشد والمسترشد وهذا ما جعلها مختلفة عن غيرها من المقابلات (عمر:1987:34) وتؤيد الباحثة هذا الرأي وتعتبر المقابلة الارشادية اتصال نفسي بين طرفين هما المرشد والمسترشد وهو الحد الأدنى لحاجات المرشد والمسترشد الذي يكون قد وصل في ظل ما يعانيه من أزمات متراكمة إلى الحد الأدنى من القلق وعدم التوافق والاتساق بين صورته عن ذاته وسلوكه فيزداد قلقه وهذا ما يزيد من احتمالية نجاح المرشد في مهمته مع المسترشد، فعندما يصل الفرد إلى حالة من الضيق تندفع خلالها رغبته في إحداث تغيير في نفسه بمساعدة المرشد النفسي الذي يقوم بدوره في غرس الأمل في المسترشد عبر المقابلات المتتالية التي ستجرى خلال العلاقة الارشادية مما يشعره بإمكانية الاستفادة من المقابلة مع المرشد مهما كان نوعها أو حجمها فيتشجع على المساهمة في وضع الخطط المستقبلية لحل المشكلة ومواجهة الأزمة التي يعانيها لتنامي شعوره بمسئوليته نحوها ونحو نفسه ودوره الفعال في الامتثال للشفاء باكتشاف نقاط القوة والصلابة من داخل المسترشد والاستدلال بها للوصول لأعلى درجات الصحة النفسية والتكيف والتوافق النفسي الذي بدأت على مقدمة قائمة الاضطرابات والمشكلات التي يعانيها الفرد وهي تشكل سلسلة من الازمات التي يمر بها الفرد في مجتمعاتنا المعاصرة مما يعوقه عن الانجاز والتقدم في حياته العلمية والعملية (هويدي:1993:14) ، ومن هذا المنطلق جاءت فكرة هذه الدراسة في إلقاء بعض الضوء على الدور الفعال للمرشد النفسي أثناء مقابلاته الارشادية في تنمية مهارة المسترشد في اطلاق العنان لطاقاته الايجابية الفعالة لمواجهة المشكلات والصعوبات التي يواجهها الفرد في مختلف مجالات حياته آخذا بيده حتى يضعه على أول طريق التوازن والتكيف ، وقد أوضحت الباحثة في هذه الدراسة الكيفية التي توظف بها المقابلة التشخيصية والعلاجية في هذا المجال

وسـائل التّـواصـل الاجتـمـاعـي وصنـاعـة الـرّأي العـام الإلـكتـروني

2024-08-29T11:26:41+00:00

متعدّدة هي تلك المصطلحات الدّالة على الوضع الرّاهن الّذي نعيشه اليوم، فمصطلحات مثل: " ثورة المعلومات"، و " انفجار المعلومات"، مرورًا بـ " الفجوة الرّقميّة"، ثمّ " عصر المعلومات" فـ " مجتمع المعلومات" أو " المجتمع الرّقمي"، جميعها تستخدم بشكل تبادلي للتّعبير عن الوضع الرّاهن، والّذي يمثّل دون جدل أهمّ ما يميز هذا العالم عن تلك العوالم الّتي سبقته، فهذه الثّورة الّتي حدثت في مجال الاتّصال والمعلومات والوسائط حتّى أصبح الكثير من المتخصّصين، يختزلون كلّ هذا التّقدّم الّذي أنجزه العالم المعاصر في تلك النّقلة النّوعية في تكنولوجيا الاتّصالات والمعلومات.

هذا ولم يشهد التّقدّم البشري قفزة علميّة تقنيّة، كالّتي شهدها في العقد الأخير من القرن المنصرم وبداية العقد الأوّل من القرن الحالي في مداها الواسع وانفتاحها الشّمولي على مختلف المدارك البشريّة، ولقد تسارعت خطوات الثّورة الرّقميّة حتّى عجز الكثيرون عن مواكبتها. لم يكن السّبب في التّطوّر التّقني السّريع فحسب؛ بل بتلك البرامج التّقنية الّتي قلبت النّظريّات والمفاهيم والمبادئ العلميّة رأسًا على عقب. فقد غمرت ما تعرف بتقنيّة (الإنترنت) المحيط العالمي بطوفانها المعلوماتي، وأصبحت في متناول القاصي والدّاني على حدٍّ سواء. وفي الّلحظة ذاتها تقريبًا لم يعد الفاصل الزّمني بين الإنسان في نقطة ما من العالم وبين إنسان آخر في أقصى نقطة تقابله من العالم يتجاوز ثواني. إنّ المسافات أصبحت تقاس بالزّمن ثواني معدودات. والتّقدّم المعلوماتي فرض على العالم واسطته المعرفيّة والأدواتيّة (معنى ودلالة وبنية) بشكل منقطع النّظير في مسار التّطوّر البشري برمّته، منذ أن ظهر هذا الكائن العاقل على وجه البسيطة وإلى يومنا هذا. وتجدر الإشارة إلى أنّ الثّورة الرّقميّة أحدثت انقلابًا هائلاً في علاقات الأفراد بالعالم، وفي مفاهيم المكان والزّمان، وباتت السّيطرة على المكان والزّمان أيسر من ذي قبل، مع النّجاح الكبير في اختصار المسافات والوقت، وتسريع وتائر الاتّصال والتّواصل، وإطلاق التّدفق الحرّ للمعلومات دون قيود، وربط النّاس بحوادث العالم ومتغيّراته الفوريّة. ولعلّ أبرز جوانب هذه الثّورة المعلوماتيّة هو الجانب الخاص بالتّطوّرات المدهشة في عالم الإنترنت، هذا العالم الّذي لم يعد يزداد سرعة وكفاءة فحسب؛ بل بات يزداد انتشارًا واستخدامًا أيضًا.

تطبيق نظريات الخدمة الاجتماعية في مجال الرعايــة الاجتماعيـة للمسنيــن

2024-08-29T11:32:27+00:00

for the elderly, which is one of the areas of social service, the importance of applying the theories of the individual's service, which are the analytical and interpretative theories of social problems that the individual is exposed to after his age and getting retired from the job. Considering that the researcher has taught social service in the field of the elderly in the academic year (2008-2009) in the Department of Social Work, Tripoli University, in addition to conducting research studies on the problems of the elderly in the local community, Tripoli, and by supervising the students of field training in the nursing home of the elderly and the disabled in Tripoli - Libya. And ambitious to contribute to the enrichment of the local library in social work, with experiences related to Libyan society. And the importance of this is for learners and practitioners in this humanitarian field. It refers to the importance of teaching theories of the method of serving the individual in social service in analyzing and interpreting the problems of the stages of retirement from work, which are defined as a professional and humanitarian phenomenon whose sacred rights guarantee covenants, treaties, security legislation and local and international laws. It is worth mentioning that the social service profession is concerned with people who suffer from problems that require the humanitarian community to provide therapeutic assistance. The programs provide development care throughout the work period, as stipulated in local and international laws and legislation. The research aims to identify the most important social theories that explain the problems of retirement from work in the way the individual is served.

Social theories in the way of working with individuals explaining the problems of retirement from work include crisis theory and focus on tasks, contribute to the interpretation and propose remedial steps. The stages of social problems may begin with the end of the period of work and retirement for some people. The theory of personality patterns may explain the most used methods in the case study in the way the individual is served. The hypotheses of withdrawal or separation theory, which explains the cessation of government work and the cessation of giving orders and tasks or working to implement them contribute. And everything that is used to it in daily career before the start of the career retirement phase.

The importance of applying social theories in social work in the field of social welfare for the elderly indicates the importance of teaching social work in the way the individual is served and the use of the case study method because of the importance of looking at the personal differences of retirees from work who may be exposed to economic problems that hinder psychological and social performance. And I came up with the following facts:

. The importance of taking care of teaching social theories in social work

The importance of developing work plans in social service offices at the Social Security and Solidarity Foundation

The importance of reviewing the impact of legislation and laws on retirees in research and field studies

ملخص البحث.

يضاف هذا الجهد العلمي الى مجال الرعاية الاجتماعية للمسنين وهو أحد مجالات الخدمة الاجتماعية ويشير الي أهمية تطبيق نظريات خدمة الفرد، وهى النظريات التحليلية والتفسيرية لمشكلات اجتماعية يتعرض لها الفرد بعد تقدمه فى العمر، وحصوله على التقاعد من الوظيفة .

و باعتبار ان الباحثة قد قامت بتعليم الخدمة الاجتماعية فى مجال المسنين فى العام الدراسي(2008م-2009م) وبالإضافة إلى أجراء دراسات بحثية عن مشكلات المسنين فى دار المسنين والعجزة، ومن خلال القيام بالأشراف على طلبة التدريب الميداني فى دار المسنين والعجزة فى طرابلس –ليبيا. وطموحا فى المساهمة في أثراء المكتبة المحلية فى الخدمة الاجتماعية، بدراسات تتعلق بجودة الخدمات المقدمة للمسنين في المجتمع الليبي.

يشير البحث الى أهمية تعليم نظريات طريقة خدمة الفرد فى الخدمة الاجتماعية للمساعدة في تحليل وتفسير مشكلات مراحل التقاعد عن العمل ، والتي تعرف بانها، ظاهرة مهنية وإنسانية تكفل حقوقها المقدسة المواثيق والمعاهدات والتشريعات الضمانية والقوانين المحلية والدولية. والجدير بالذكر ان مهنة الخدمة الاجتماعية العمالية، تهتم بالأشخاص الذين يصابون بمشكلات وتفرض على المجتمع الإنساني تقديم المساعدات علاجية. وتقدم البرامج الخدمية كما تنص القوانين والتشريعات المحلية والدولية .

يهدف البحث الي تحديد أهم النظريات الاجتماعية المفسرة مشكلات التقاعد عن العمل فى طريقة خدمة الفرد.التي من شأنها التخفيف من حدة تأثير انخفاض الدخل على المتقاعد وأسرته. ومن هذه النظريات الاجتماعية فى طريقة خدمة الفرد والمفسرة لمشكلات التقاعد عن العمل "نظرية الانفصال والانسحاب " والتى تضاف الي نظرية الأزمة و نموذج التركيز علي المهام فى تفسير وتحليل المشكلات الذاتية، وتقترح الخطوات العلاجية لمراحل المشكلات الاجتماعية الى قد تبدأ مع انتهاء فترة العمل ،وبدأ مرحلة التقاعد( الانفصال عن الوظيفة)

تشير أهمية تطبيق النظريات الاجتماعية فى الخدمة الاجتماعية فى مجال الرعاية الاجتماعية للمسنين الى أهمية تعليم تطبيق مهارات طريقة خدمة الفرد، واستخدام أسلوب دراسة الحالة لأهمية اعتبار الفروق الشخصية للمتقاعدين عن العمل الذين قد يتعرضون للمشكلات اقتصادية تعيق الأداء النفسي والاجتماعي .وتوصلت الي الحقائق التالية:

أهمية تعليم النظريات الاجتماعية فى طريقة خدمة الفرد.
أهمية تطوير خطط العمل فى مكاتب خدمة اجتماعية بمؤسسة الضمان والتضامن الاجتماعي .

أهمية مراجعة آثر التشريعات الضمانية والقوانين على المتقاعد وأفراد أسرته، بتطبيق دراسة الحالة .

الامــــــن القومـــي فــــي ظل الهجرة غير الشرعية

2024-08-29T11:38:07+00:00

عُرٍفتْ الهجرة منذ بداية حركة الانسان، يتنقل من مكان الى آخر يبحث عن الافضل، وحيث تردي الاوضاع السياسية والاقتصادية والاجتماعية في بلدان افريقيا، السببٌ في خروجهم من بلدانهم، وليبيا اصبحت معبراً الى بلدان اوروبا، وقد شكلت مشاكل عديدة، وفي هذه الدراسة التركيز على حدود ليبيا مع جيرانها وتأمينها من الهجرة غير الشرعية من الجنوب، اهم دوافع الهجرة الفقر والحروب القبلية والاضطهاد السياسي، ويقف القانون الدولي مع المهاجرين، القوانين المحلية لليبيا لا تختلف عن قوانين كل بلد، تقول بتنظيم دخول المهاجرين الى البلاد، ودخولهم بلا اذن يحدث خللا في الامن القومي ويقلل من هيبة الحدود الجغرافية، في ظل الهجرة غير الشرعية عرفت ليبيا ظواهر التهريب والسرقة والمخدرات والاتجار بالبشر، المشاكل المتوقعة من جراء هذه الهجرة سوف تحصل بعد زمن في اوروبا حيث تحصل تغيرات في الديموغرافيا وفي اللغة وفي السلوك

الحكومة الإلكترونية كأداة لتحقيق التنمية المستدامة

2024-08-29T11:42:26+00:00

تعد الحكومة الإلكترونية في واقع الأمر، احدى أهم إفرازات التطور التكنولوجي الحاصل في مختلف دول العالم في الآونة الأخيرة، إذ أضحت ضرورة ملحة، ومعياراً بارزاً للحُكم على مدى تحقيق الدول لمرام التنمية المستدامة في كافة الأصعدة. وقد درجت أغلب الدول- لا سيما المتقدمة منها- إلى تبني أسلوب الحكومة الرقمية، الذي يحتم التعامل بالمنظومة الإلكترونية، ويتطلب رفع مستوى المهارات والمعارف الرقمية للعناصر البشرية العامة في قطاعات الدولة، وتوفير بيئة معلوماتية قوية، ووسائل إيصال حديثة، بغية تقديم أجود الخدمات الاجتماعية والصحية والثقافية للمواطنين، وتحقيق العدالة في حصولهم على تلك الخدمات، مع عدم إغفال تحقيق الوفرة المادية لهم.

تأتي هذه الدراسة كمحاولة لبيان دور الحكومة الإلكترونية في تحقيق التنمية المستدامة، وذلك من خلال التعرف على مفهوم الحكومة الإلكترونية، ومحددات تبنيها، والتركيز على أبرز أهدافها وركائزها، وأهم العوائق التي تعترض تبني هذا الأسلوب لتحقيق أداء تنموي على نحو أمثل، كما تركز الدراسة على واقع الحكومة الإلكترونية في ليبيا، وأليات تفعيلها لخدمة أهداف التنمية المستدامة. وتعتمد الدراسة المنهج الوصفي التحليلي في تناول مختلف جوانب الظاهرة قيد الدراسة وسبرا غوارها، ولتحقيق مرام هذه الدراسة فسوف تتضمن المحاور التالية:

دلالات ومفاهيم
الحكومة الإلكترونية: أهدافها-ركائزها-أهم العوائق التي تحد دون تبنيها.
التنمية المستدامة
دور الحكومة الإلكترونية في تحقيق التنمية المستدامة
الحكومة الإلكترونية في ليبيا-الواقع-أليات تفعيلها لتحقيق أهداف التنمية المستدامة.

المعـرفـة العـلميـة وقواعــد المنهـــج العلمـــي

2024-08-29T11:48:17+00:00

تناولت الدراسة المعـرفـة العـلميـة وقواعد المنهج العلمي حيث استهدف تحقيق الأهداف التالية: تحديد مفهوم المعرفة العلمية والمنهج العلمي، -أهداف المعرفة العلمية -معرفة القواعد المنهجية التي تؤسس عليها المعرفة العلمية. -معرفة الخطوات التي يسلكها الباحث في دراسة الظاهرة -وأهمية التنظيمات المهنية في دعم الباحثين مستخدما في ذلك المنهج التاريخي وأن حدود الدراسة تمثلت في أمهات الكتب والمراجع ذات العلاقة بالعلم ومناهج البحث العلمي، وجاءت الخلاصة التي تؤكد على أن المعرفة العلمية تستند إلى قواعد المنهج العلمي والتفكير الاستدلالي أما التجارب الذاتية والآراء الفلسفية، على الرغم من قيمتها، لا تستطيع وحدها تأسيس معرفة علمية معروفة، وأن عدم اتباع القواعد العلمية قد يؤدي إلى نتائج غير موثوق بها، وهذا له تأثير سلبي على الباحث ويضعه في موقف غير مرغوب فيه مع المؤسسات العلمية. لذلك، يجب على الباحثين الالتزام بالمنهج العلمي لضمان مصداقيتهم وانتمائهم إلى المجتمع العلمي.

The study addressed scientific knowledge and the rules of the scientific method, aiming to achieve the following objectives: defining the concept of scientific knowledge and the scientific method, identifying the objectives of scientific knowledge, understanding the methodological foundations upon which scientific knowledge is based, identifying the steps a researcher takes in studying phenomena, and understanding the importance of professional organizations in supporting researchers. The study utilized the historical method and was limited to primary books and references related to science and research methods. The conclusion emphasized that scientific knowledge is based on the rules of the scientific method and deductive reasoning. Personal experiences and philosophical opinions, despite their value, cannot independently establish recognized scientific knowledge. Failure to adhere to scientific principles can lead to unreliable results, negatively impacting the researcher and placing them in an undesirable position with scientific institutions. Therefore, researchers must adhere to the scientific method to ensure their credibility and membership in the scientific community.

بناء المسار وإزالة حواجز استكشاف نظري لآليات تمكين أصحاب الحقوق في ممارسة الخدمة الاجتماعية

2024-08-29T11:51:29+00:00

هدفت الورقة الحالية الى دراسة كشفية لمبادئ وعمليات آليات تمكين اصحاب الحقوق فيما يتعلق بالمستفيدين من خدمات مؤسسات الخدمة الاجتماعية. ولتحقيق ذلك اعتمدت الورقة على مراجعة لعدد من المعارف في الخدمة الاجتماعية المتعلقة بدراسة التمكين باعتباره هدف وعملية. وتكمن الاهمية في خلق الروابط وتعزيز العلاقات الانسانية بدلًا من خلق حواجز بنيوية سواء مؤسسية أو مجتمعية ومناقشة آليات تمكين اصحاب الحقوق في مجال الخدمة الاجتماعية. والأمل هو أن تحفز هذه الورقة البدء في دراسات حول مفاهيم نظريات وعمليات التمكين كمنهج في ممارسة الخدمة الاجتماعية. واستكشفت الورقة مفهوم التمكين في سياق شخصي واجتماعي يكون فيه عمليات مثل منظور القوة والتفكير النقدي وتطوير الوعي بالحقوق أمر بالغ الاهمية في فهم وممارسة آليات التمكين. واكدت الورقة الحالية على أن ممارسات الاخصائي الاجتماعي لابد ان توجه نحو تمكين الحقوق للمستفيدين.

This article explores the principles and processes that empower rights holders within social work practice, with a particular focus on the beneficiaries from the social services organizations. It reviews key social work concepts related to empowerment, examining it both as a goal and as a process. The article underscores the importance of fostering connections and strengthening human relationships, rather than creating structural barriers—whether institutional or societal. It discusses various mechanisms that can be used to empower rights holders in social work. The hope is to inspire further studies on the concepts, theories, and processes of empowerment as a vital approach in social work practice. The exploration covers empowerment in both personal and social contexts, emphasizing the significance of perspectives on power, critical thinking, and the awareness of rights in understanding and implementing empowerment mechanisms. The article concludes by stressing that social workers should prioritize practices that empower the rights of their beneficiaries.

Keywords: empowerment processes, personal empowerment, developing awareness, power perspective, exclusion.

أهمية التشريعات القانونية في مجال الرعاية الاجتماعية للأسرة الليبية

2024-08-29T11:55:51+00:00

The profession of social work in Libyan society can achieve the objectives of social welfare policies in supporting and protecting the family to carry out its educational function towards its children. It is very useful to see the security legislation that provides for the laws to protect the Libyan family from everything that may hinder the educational processes in it, and it is important to follow up the application of the laws related to the protection of the family from the threat of disease, ignorance and hunger. It is worth mentioning that the legislation related to the Libyan family needs legal review and understand the social and economic problems that hinder the family from performing its educational functions within society. The definition of social service in the field of social welfare for the family was defined in the development, preventive, therapeutic and development plans, based on the social policies of social welfare for the family. It works to achieve the objectives of social and economic development plans related to the Libyan family in states of stability and emergencies. He carries out the tasks of the duties of the multiple professional roles of the social work profession. Social workers who received education and field training in various institutions of society and acquired skills that enable them to carry out scientific steps to achieve the goal of the social work profession of enabling the family to benefit from laws and pastoral and service legislation to satisfy the needs and solve problems.. . The study aims to clarify the importance of an analytical reading of reality, the legal impact and security legislation on the functions of the family in Libyan society, and to clarify the importance of local and international laws, legislation, charters and treaties in helping the Libyan family to carry out its duties in education and upbringing based on the teachings of the holy heavenly messages, and to protect husbands and children from losing livelihoods, preserve their stability and achieve the noble goal of their emergence on earth. To emphasize the need to pay attention to legal research centers specialized in the care of the Libyan family. The descriptive approach was used by the method of analyzing the content of the study variables. The participating observational study tool was chosen as a study variable analysis tool.

The question of the study was determined. How to protect the Libyan family within society What are the legislation, charters, treaties and laws related to helping the family protect its children from poverty syndrome (ignorance, disease and hunger). May children be blessed with a feeling of love, psychological reassurance and mental health, in which the feelings of fear are denied.. She reached the importance of conducting research and academic studies on the legal impact of legislation related to the stability of the family and its functions, which reached the answer to the question of the study. In the importance of legislative attention, as social relations and interactions within society are regulated by religious legislation and positive laws that are written by specialists and familiar with religious beliefs and customary moral rules that are known and agreed upon, which do not conflict with human values and principles in education and socialization. Providing data to academics in universities and university students to determine the basic material and moral needs community and the problem society is also a scientific method that pushes to make solutions and to mitigate the negative effects that may affect the family due to the weak mechanisms of legislative institution.

يمكن لمهنة الخدمة الاجتماعية فى المجتمع الليبي تحقيق اهداف سياسات الرعاية الاجتماعية فى دعم وحماية الاسرة للقيام بوظيفتها التربوية اتجاه أبناءها . ومن لمفيد جدا الاطلاع على التشريعات الضمانية التى تنص على قوانين حماية الأسرة الليبية من كل ما قد يعيق العمليات التربوية فيها ومن المهم متابعة تطبيق القوانين المتعلقة بحماية الأسرة من تهديد المرض والجهل والجوع .والجدير بالذكر ان التشريعات المتعلقة بالأسرة الليبية تحتاج للمراجعة القانونية واستيعاب المشكلات الاجتماعية والاقتصادية التى تعيق الاسرة على القيام بوظائفها التربوية داخل المجتمع .وحدد تعريف الخدمة الاجتماعية فى مجال الرعاية الاجتماعية للأسرة فى ضع الخطط الأنمائية والوقائية والعلاجية ب والتنموية ناء على السياسات الاجتماعية للرعاية الاجتماعية للأسرة. وتعمل على تحقيق أهداف الخطط التنموية الاجتماعية والاقتصادية المتعلقة بالاسرة الليبية فى حالات الاستقرار والطوارئ . ويقوم بمهام واجبات الادوار المهنية المتعددة لمهنة الخدمة الاجتماعية اخصائيون اجتماعيون تحصلوا على تعليم وتدريب ميدانى فى مختلف المؤسسات المجتمع واكتسبوا المهارات التى تمكنهم من تنفيد الخطوات العلمية لتحقيق هدف مهنة الخدمة الاجتماعية المتمثلة فى تمكين الاسرة من الاستفادة من القوانين والتشريعات الرعائية والخدمية لأشباع الحاجات وحل المشكلات.

.تهدف الدراسة الى توضيح أهمية القراءة التحليلية للواقع والأثر القانوني والتشريعات الضمانية على وظائف الأسرة فى المجتمع الليبي وتوضيح أهمية القوانين والتشريعات والمواثيق والمعاهدات المحلية والدولية فى مساعدة الأسرة الليبية على القيام بواجباتها فى التربية والتنشئة القائمة على تعاليم الرسالات السماوية المقدسة، ولحماية الأزواج والأبناء من فقد مصادر الرزق وحفظ استقرارها وتحقيقها للهدف النبيل السامي لنشؤها على الأرض. ولتؤكد ضرورة الاهتمام بمراكز البحوث القانونية المتخصصة فى رعاية الاسرة الليبية.واستخدم المنهج الوصفي بأسلوب تحليل مضمون متغيرات الدراسة. واختير أداة الدراسة الملاحظة المشاركة كأداة لتحليل متغير الدراسة .وحدد تساؤل الدراسة. كيف يتم حماية الأسرة الليبية داخل المجتمع ما هي التشريعات والمواثيق والمعاهدات والقوانين المتعلقة بمساعدة الأسرة فى حماية أبناءها من متلازمة الفقر (الجهل والمرض والجوع). لينعم الأطفال بالشعور بالحب والاطمئنان النفسي وبالصحة النفسية تنتفي فيها مشاعر الخوف .وتوصلت الى أهمية اجراء البحوث والدراسات الاكاديمية عن الاثر القانوني للتشريعات المتعلقة باستقرار الاسرة وقيامها بوظائفها توصلت الى الإجابة على تساؤل الدراسة. فى اهمية الاهتمام التشريعى حيث ان العلاقات والتفاعلات الاجتماعية داخل المجتمع تنظم بالتشريع الدينى وبالقوانين الوضعية التى تكتب بواسطة متخصصين ومطلعين على المعتقدات الدينية والقواعد الأخلاقية والعرفية المتعارف والمتفق عليها والتي لا تتعارض مع القيم والمبادئ الإنسانية فى التربية والتنشئة الاجتماعية .كما ان توفير البيانات للأكاديمين فى الجامعات ولطلاب الجامعيين لتحديد مجتمع الحاجات الأساسية المادية والمعنوية ومجتمع المشكلات أسلوب علمي يدفع الى صنع الحلول ولتخفيف من الأثار السلبية التى قد تصيب الأسرة بسبب ضعف آليات المؤسسات التشريعية

المساعدة كحق: التعامل مع احتياجات المستفيد وفق ممارسة مهنية قائمة على الحقوق في المؤسسات الاجتماعية

2024-08-29T12:02:05+00:00

الورقة الحالية بمثابة مطالبة للبدء في التركيز على حقوق المستفيد في ممارسة الخدمة الاجتماعية داخل المؤسسات الاجتماعية، ونأمل أن تمثل خطوة مهمة إلى الأمام في مجال الخدمة الاجتماعية والحقوق. ناقشت الورقة الجهود المتطورة لممارسة مهنية قائمة على الحقوق في الخدمة الاجتماعية، وكذلك أوجه القصور في الممارسة القائمة على الاحتياجات، وشرحت الحاجة إلى ممارسة مهنية قائمة على الحقوق وعملت على تحديد لبعض القضايا الرئيسية التي تظهر في حالة تحول مسار الممارسة المهنية في المؤسسات الاجتماعية الى ممارسة قائمة على الحقوق. فأكدت الورقة على ضرورة التحول من ممارسة قائمة على الاحتياجات إلى ممارسة قائمة على الحقوق. مما يتعين على الأخصائيين الاجتماعيين تحديد موقعهم كممارسين مهنيين لتقديم المساعدة للمستفيدين كحق.

أحاديث تفضيل صلاة المرأة في بيتها على صلاتها في المسجد

2024-08-29T12:07:04+00:00

فقد انتشرت في هذا الوقت فتاوى لجملة من المشايخ المعاصرين تقرر أن صلاة المرأة في محل سكناها أفضل من صلاتها في المسجد، ولو كان المسجد الحرام أو المسجد النبوي، حتى ولو كانت حاجّة أو معتمرة؛ فصلاتها في غرفتها في الفندق أفضل وأعظم أجراً من صلاتها في الحرمين، مع تضاعف أجر الصلاة فيهما!

ومستند هذه الفتوى هو الأحاديث الواردة في تفضيل صلاة المرأة في بيتها على صلاتها في المسجد، وهي أحاديث منتقدة فقهيا وحديثيا، الأمر الذي احتيج فيه إلى بحث المسألة للوقوف على الصواب فيها.

فمن ههنا جاءت الأهمية إلى بحث هذه المسألة، وبيانِ حكمها شرعا، حيث لم أقف على بحث مستقل يتناول دراسة أدلتها بالتفصيل؛ فقهيا وحديثيا ومقاصديا.

ورأيت أن أقدّم هذا البحث للوقوف على أدلة العلماء ومذاهبهم، وبيان الصحيح منها من الضعيف، والراجح من المرجوح، باعتبار موضوع البحث داخلا ضمن مسائل الاجتهاد، التي تتفاوت فيها الأنظار، وتبحث فيها الأدلة، وتناقش فيها الآراء، وتُستجلى فيها مقاصد الشرع.

وقد انتهجت في بحثي هذا المنهج الاستقرائي لجمع جزئيات المسألة، والمنهج التحليلي للخروج بأصل أو تقرير حكم، والمنهج النقدي بعرض الأقوال والآراء ومناقشة مضمونها.

وسرت في بحثي هذا على المنهجية الآتية:

جمعت مذاهب العلماء وأقوالهم فيما احتجت إليه للبحث.
اعتنيت بضبط الحديث النبوي، وخرّجته، مع ذكر الكتاب والباب ورقم الحديث.
حققت الأحاديث موضوع العنوان، وبينت درجتها.
لم أترجم للأعلام المذكورين؛ لشهرتهم، ولحاجة الاختصار.
اختصرت عناوين الكتب الطويلة في الهامش، مكتفيا بسردها في قائمة المصادر.
جعلت الأقوال المقتبسة بين علامتي تنصيص، ونبهت على المرجع في الهامش.
جردت أهم النتائج والتوصيات في الخاتمة.
ذيلته بفهرس للمصادر والمراجع.

وقد اقتضت طبيعة هذا البحث تقسيمه إلى مقدمة ومطالب، وخاتمة.

المقدمة: أشرت فيها إلى مشكلة البحث وأهميته، وأسباب الكتابة فيه، والمنهجية المتبعة فيه، وتقسيمه.

المطلب الأول: مذاهب العلماء في تفضيل صلاة المرأة في بيتها على صلاتها في المسجد

المطلب الثاني: الأحاديث الواردة في صلاة المرأة في المسجد، وبيان الدلالة منها.

المطلب الثالث: الأحاديث الواردة في تفضيل صلاة المرأة في بيتها، وبيان درجتها.

المطلب الرابع: الترجيح بين أقوال الفقهاء في المسألة.

الخاتمة: ذكرت فيها أهم النتائج التي توصل إليها البحث، والتوصيات.

النفايات الطبية وعلاقتها بصحة الانسان والبيئة

2024-08-29T12:20:29+00:00

ان التعامل مع النفايات الطبية بصفة عامة امر بالغ التعقيد، والاهمال في ذلك يعتبر باهظ الثمن ولكن عند تصنيف المخلفات نجد ان النفايات الطبية ذات مستوى عالي في الخطورة ويتعامل معها بصفة منفردة ولها قوانينها الخاصة في التعامل وعمال نظافة العاديين لا يستطيعون التعامل معها وهناك قوانين تنظم العمل في هذا المجال. الا ان ما تمر به البلاد من حالة التسيب وعدم معرفة ما سيحدث زاد من الامر سوء فالنمو المتزايد لأعداد العيادات الخاصة والصيدليات وجميع المرافق التي في ظاهرها صحي لعلاج الناس ولكن ماتخلفه كارثة عليهم وهنا نجد ان المشكلة ليس في نوعية المخلفات الطبية والتفاعلات التي تحدث لها و ان المشكلة هي الزيادة الغير معهودة في العدد حيث اصبحت لغرض تجاري ربحي وليس لعلاج الناس ولم تؤخذ المعايير اللازمة لذلك حيث اصبحت العيادات تلاصق المختبر والصيدلية و تلاصق محطة الوقود وما الى ذلك. ونحن في هذا البحث اخذنا بلدية جنزور كمنطقة للدراسة وتم التعريف بماهية المخلفات الطبية وتصنيفها ومن ثم تأثيرها على الصحة العامة و عرض اعداد العيادات والصيدليات في المنطقة وكيفية التعامل مع هذه النفايات ورغم انقسام المسؤولين بالتعامل مع الشركات المختصة في هذا المجال الا ان وعي الناس لا يزال في التعامل مع هذه المخلفات و في النتائج والتوصيات تم الاشارة الى ذلك.

Handling medical waste is inherently complex, and negligence in this area can be extremely costly. However, when it comes to waste classification, medical waste is categorized as highly dangerous and is managed separately with its own regulations. Ordinary cleaning staff are not equipped to handle it, and specific laws govern its management. Unfortunately, the current state of mismanagement and ignorance about the consequences has worsened the situation. The rapid increase in private clinics, pharmacies, and other health-related facilities—designed to treat people but leaving behind significant waste—has exacerbated the problem.

The issue is not just the type of medical waste and the reactions it can cause, but rather the unprecedented increase in its quantity. The growth has become commercial rather than solely for medical treatment, with inadequate standards being applied. Clinics are often located next to laboratories, pharmacies, and even fuel stations, creating additional risks. In this study, we focused on the Genzour Municipality as the area of investigation. We defined what constitutes medical waste and classified it, then examined its impact on public health. We presented the number of clinics and pharmacies in the area and discussed the management of this waste. Despite the division among officials in handling specialized waste management companies, public awareness remains low. The results and recommendations section highlights these issues.

العلاقات العثمانية الصفوية في عهد السلطان سليمان القانوني . 1520-1566

2024-08-29T12:24:17+00:00

لقد قيض الله للدولة العثمانية أن تحمل لواء الجهاد الإسلامي في شرق أوربا ، والذي كان من الدعامات الأساسية التي قامت عليها هذه الدولة ، ولم يكد القرن العاشر الميلادي أن ينتصف حتى دانت لها كل أمطار أوربا الشرقية ، وارتفع المد الإسلامي وبلغ حد لم يبلغه من قبل في أي حقبة من حقب التاريخ الإسلامي ، وحقق العثمانيين أمال الفتح التي استشهد في سبيل تحقيقها المسلمون الأوائل وعلى رأسهم أبو أيوب الأنصاري رضى الله عنه . وكانت الغيرة على الإسلام حافزاً قوياً للسلاطين العثمانيين على الاستبسال في فتح هذه البلاد الذي يعتبر جهاداً في سبيل الله ، وهكذا اصطبغت الدولة العثمانية منذ نشأتها بالصبغة الإسلامية البحتة ، إذ تلقب سلاطينها بلقب " الغازي" ، وكانت الأندلس أن تعود إسلامية لولا أن أطلت الفتنة الفارسية برأسها لتقضي على حكم المسلمين في أوربا ولم يبقي لهم فيها إلا بقايا تذكارية في بلاد البلقان

المكتبات الرقمية: بين المفاهيم والمتطلبات

2024-08-29T12:28:46+00:00

المكتبات الرقمية هي مكتبات المستقبل وهي نتاج دمج تكنولوجيا المعلومات والاتصالات واستخدام لأنظمة الحاسبات الآلية المتطورة في تراسل البيانات والمعلومات ،وهي بهذا تتبع أساليب حديثة ومتطورة تجذب المستفيدين لاستخدامها والولوج إليها والتمتع بخدماتها ، وبذلك تحاول هذه الدراسة إلقاء الضوء على هذا الموضوع المهم ،من خلال التعريف بالمكتبات الرقمية، وأسباب نشأتها وبيان خصائصها والعوامل التي مهدت لظهورها وانتشارها والتطرق أيضاً الى أهدافها ووظائفها ومراحل التحول من المكتبة التقليدية الى المكتبة الرقمية بالإضافة الى ما يستوجب عملية التحول من متطلبات وركائز تضمن تأسيسها .

Digital libraries are the libraries of the future and are the result of the integration of information and communications technology and the use of advanced computer systems in the exchange of data and information. As such، they follow modern and advanced methods that attract beneficiaries to use them، access them، and enjoy their services. Thus، this study attempts to shed light on this important topic، by introducing libraries. The digital library، the reasons for its emergence، an explanation of its characteristics، the factors that paved the way for its emergence and spread، and also its objectives، functions، and the stages of transformation from the traditional library to the digital library، in addition to the requirements and pillars necessary for the transformation process to ensure its establishment

خطط ومعايير الميتاداتا وعلاقتها بقواعد الفهرسة- RDA -دراسة نظرية

2024-08-29T12:33:25+00:00

تعد الميتاداتا الوسيلة الرئيسية لجعل البحث عن المصادر الالكترونية على شبكة الانترنت أكثر كفاءة، وتحقق فائدة ذات قيمة عالية لمؤلفي و منشئي المصادر الالكترونية و مقدمي خدمات الانترنت والناشرين، لأنها تساعدهم في اكتشاف المصادر التي يقدمونها و الوصول اليها والتعامل معها، كما تعد الميتاداتا مصدرا أساسيا لأخصائي المعلومات و المكتبات في بناء التسجيلات الببليوغرافية التي يعدها لوصف المصادر الالكترونية على شبكة الانترنت.

و تهتم هذه الدراسة بموضوع معايير الميتاداتا و علاقتها بقواعد الفهرسة (RDA )، وتهدف الى التعرف على الميتاداتا و أهميتها في المكتبات و مراكز المعلومات ، وفوائدها في تنظيم المعلومات الالكترونية ، والتعرف على خطط ومعايير الميتاداتا ، كما انها تهدف الى التعرف على قواعد وصف المصادر واتاحتها ( RDA ) و علاقته بالتقنينات والمعايير الأخرى للفهرسة ومعايير الميتاداتا ، و استعانت الدراسة بأدبيات الموضوع المتعلقة بموضوع الدراسة .

الكلمات المفتاحية: الميتاداتا – ما وراء البيانات – واصفات البيانات.

Abstract

Metadata is the main means of making searching for electronic resources on the Internet more efficient, and it achieves a high value benefit for authors and creators of electronic resources, Internet service providers and publishers, because it helps them discover, access and deal with the resources they provide. Metadata is also a basic source for information and library specialists in building bibliographic records that they prepare to describe electronic resources on the Internet. This study is concerned with the subject of metadata standards and their relationship to cataloging rules (RDA), and aims to identify metadata and its importance in libraries and information centers, and its benefits in organizing electronic information, and to identify metadata plans and standards, as it aims to identify the rules of describing and making resources available (RDA) and its relationship to other cataloging and metadata standards, and the study made use of the literature on the subject related to the subject of the study

The Role of Affixation in Learning Vocabulary

2024-08-29T12:40:53+00:00

This paper is an attempt to shed light on the relationship between the knowledge of affixation and vocabulary building. It is concerned with the aspect of affixation in English, and how the knowledge of this process is vitally important as a systematic means of increasing vocabulary which consequently affects comprehension ability. So, this research intends to examine how difficult it is. It also aims to show to what extent these affixations can help the learners learn English effectively in the way that affects students’ proficiency. On the other hand, the purpose of this research is to attract the teachers` attention towards the importance of these affixations which may help in teaching and learning English vocabulary for the Libyan university students of the first semester in the department of English faculty of languages university of Tripoli. Thus, the problem is that the area of prefixation and suffixation is not taught in a systematic way to students in the department of English. So, students in this level face difficulties to identify derived words when they come across them. To find out the ability of the students in learning vocabulary both before and after the treatment either at control group or experimental group, this research was conducted using experimental study to overcome students` problem in learning vocabulary. The researcher used two classes as the subject: group 1 as the experimental group and group 2 as control group. These classes are first semester students of English in faculty of languages university of Tripoli. The total sample of both classes were 70 students, the majority of them were females. The research was conducted within quasi-experimental study which used pre- post- tests design of experimental group. Data for this study collected by using two sources (1) a questionnaire for language teachers in the English department, (2) written tests for students of English in the faculty of languages.

The results of the study shows that the knowledge of affixation does play a role in language learning and it has a positive impact on

vocabulary building and learning. It also shows that teachers have limited focus on the teaching of prefixes and suffixes

خلاصة وهذه الورقة هي محاولة لتسليط الضوء على العلاقة بين المعرفة حافة الالتصاق وبناء المفردات. إنها تهتم بالجانب اللصق باللغة الإنجليزية، وكيف أن معرفة هذه العملية أمر بالغ الأهمية NT كوسيلة منهجية لزيادة المفردات التي تؤثر بالتالي القدرة على الفهم. لذا، يهدف هذا البحث إلى دراسة مدى صعوبة ذلك س. ويهدف أيضًا إلى إظهار إلى أي مدى يمكن لهذه اللواحق أن تساعد المتعلمين كسب اللغة الإنجليزية بفعالية بالطريقة التي تؤثر على إتقان الطلاب. على بعد ذلك بيدها، فإن الغرض من هذا البحث هو جذب انتباه المعلمين وتسليط الضوء على أهمية هذه اللواحق التي قد تساعد في التدريس والتعلم مفردات اللغة الانجليزية لطلبة الجامعة الليبية للفصل الدراسي الأول r في قسم اللغة الإنجليزية كلية اللغات جامعة طرابلس. هكذا، المشكلة هي أن مجال البادئة واللاحقة لا يتم تدريسه في النظام الطريقة الجذعية لطلبة قسم اللغة الانجليزية. لذلك، الطلاب في هذا المستوى يواجهون صعوبات في التعرف على الكلمات المشتقة عندما يصادفونها. ل معرفة قدرة الطلاب على تعلم المفردات قبل وبعد r المعاملة سواء في المجموعة الضابطة أو المجموعة التجريبية، وا هذا البحث أجريت باستخدام الدراسة التجريبية للتغلب على مشكلة الطلاب في العجاف جي المفردات. استخدم الباحث فئتين كموضوع: المجموعة الأولى كالثالث المجموعة التجريبية والمجموعة 2 كمجموعة ضابطة. هذه الفئات هي في المقام الأول طلاب ماجستير اللغة الانجليزية في كلية اللغات جامعة طرابلس. ثيت وبلغت العينة الإجمالية للطالبتين 70 طالباً، غالبيتهم من الفنما ليه. تم إجراء البحث ضمن الدراسة شبه التجريبية التي استخدمت تصميم الاختبارات القبلية والبعدية للمجموعة التجريبية. تم جمع بيانات هذه الدراسة بواسطة باستخدام مصدرين (1) استبيان لمعلمي اللغة الإنجليزية في دي شعبة (2) اختبارات كتابية لطلبة اللغة الانجليزية في كلية اللغات. وأظهرت نتائج الدراسة أن معرفة الإلحاق تلعب دوراً أ دورها في تعلم اللغة ولها تأثير إيجابي على بناء المفردات و التعلم. ويظهر أيضًا أن المعلمين لديهم تركيز محدود على التدريس f البادئة واللاحقة.

Etudes sur les connecteurs oppositifs par contre & en revanche

2024-08-29T12:44:36+00:00

Nous essayerons dans cette recherche d’étudier les connecteurs par contre / en revanche en considérant l’article de HAMMA et HAILLET (2002), sur ces deux locutions, comme une piste de notre recherche sur ces deux adverbes oppositifs qui articulent deux mouvements discursifs parallèles de même rang : autrement dit les deux segments reliés sont indépendants l'un de l’autre. Nous proposons d’étudier le fonctionnement discursif de ces locutions, les différents emplois de “par contre et en revanche”, la relation entre eux et les différentes descriptions données par les dictionnaires de langue.

Nous avons observé dans notre étude, que les dictionnaires de la langue française (Littré : 1873 et Larousse : 1876) ont donné plusieurs descriptions différentes de cette notion “par contre” : une fois par contre pris comme une locution adverbiale se compose de deux prépositions par et contre ; d’autre fois, on considère la locution adverbiale comme combinaison de la préposition (par) avec un nom substantif (contre).

Nous proposons la définition du dictionnaire Robert de par contre : “Par contre : en compensation, au contraire, mais, en revanche. Le magasin est bien situé, par contre il est assez exigu. Par contre a été condamné par certains pédagogues puristes ; cependant il n’est pas toujours remplaçable. Il introduit un avantage ou un inconvénient ; alors qu’en compensation et en revanche n’introduisent qu’un avantage. Si on peut les employer dans la phrase “ s’il n’a pas de cœur, par contre il est intelligent ”, il est impossible de les substituer à par contre dans celle-ci : “ s’il est intelligent, par contre il n’a pas de cœur ” Bien que par contre soit employé par de nombreux auteurs, elle est condamnée par les grammairiens et n’est pas enregistrée par l’Académie”.

Classification de par contre / en revanche.

“ En revanche ” et “ Par contre ” sont deux connecteurs que l’on pourrait ranger dans la catégorie des adverbes de phrases appelés : “ adverbes transprédicatifs ”. Mordrup (1976) les classifiait dans la catégorie des conjonctifs, souvent leur portée est celle d’une proposition, d’une phrase voire d’un paragraphe entier. Ils ne peuvent être le focus d’une phrase clivée, de l’interrogation ou de la négation. Ils ne peuvent pas servir de réponse à une question.