FR404 : تقنيات الكتابة 1

القسم العلمي

قسم اللغة الفرنسية

البرنامج الدراسي

ليسانس في اللغة الفرنسية

نوع المقرر

إجباري

الوحدات

02

الاسبقيات

FR324

نظرة عامة

هذا المقرر يهدف الى تنمية مقدرة الطالب على التعبير الكتابي بطريقة متقدمة، استخدام التراكيب الصحيحة لكتابة موضوع وتوظيف قواعد اللغة الفرنسية بطريقة صحيحة في النص الكتابي كما يهدف ايضا الى اكتساب مهارات تعلم الكتابة المختلفة في اللغة الفرنسية

المخرجات التعليمية المستهدفة من دراسة المقرر

مع نهاية الأسبوع الـ 14 يجب أن يكون الطالب قادر على:

  • التعرف على التراكيب النحوية و الصيغ الكتابية التي من شانها ان تحسن اسلوبه الكتابي .
  • تمييز انواع النصوص مثل النص الصحفي, النص الادبي وادوات ربط الجمل لتحقيق صياغة جيدة للنص.

طرق التعلم والتعليم

  • المحاضرات النظرية.
  • تدريب عملي.
  • النقاشات.

طرق التقييم

  • اختبار تقييمي 10%
  • الحضور 5%
  • الواجبات المنزلية 5%
  • الامتحان النصفي 20%
  • الامتحان النهائي 60%

المحتويات الرئيسية للمقرر

المحتـــويــات الرئيسيـــــة للمقــــــــرر

قراءات/مراجع/ملاحظات

الأسبوع

المحتوي (الموضوع) لكل أسبوع

1

انواع النصوص و امثلة عليها

2

Cause et consequence ادوات الربط 1

3

ادوات الربط 2 but et hypothèse

4

ادوات الربط 3 opposition

5

دمج ادوات الربط في النص

6

مراجعة لما سبق

7

الامتحان النصفي

8

كتابة بريد الكتروني لمعرفة تفاصيل عن وظيفة

9

تطبيق عملي

10

كتابة بريد الكتروني لتقديم شكوى عن منتج مكسور

11

تطبيق عملي

12

التعريف بعلامات الترقيم

13

مراجعة شاملة

14

الامتحان النهائي

المصادر والمراجع الأساسية للمقرر

Cuq, J-p. (2008). Cours de didactique du français langue étrangère et seconde, PUG, Grenoble

Cuq, J-P. Dictionnaire de didactique du français langue étrangère et seconde, CLE internationale

https://www.espacefrancais.com/faire-le-resume-dun-texte/

https://www.cadremploi.fr/editorial/conseils/conseils-carriere/rediger-un-compte-rendu-de-reunion

لغة عربية 1 (AR100)
اللغة الأجنبية 1 (IT100)
اللغة الفرنسية العامة (SL19100)
فرنسية عامة 1 (FR102)
قواعد 1 (FR103)
تعبير واستيعاب كتابي 1 (FR104)
التعبير والاستيعاب الشفوي 1 (FR105)
معمل (FR106)
املاء وكتابة 1 (FR107)
التعبير والاستيعاب الشفوي2 (FR125)
لغة أجنبية2 (IT101)
إملاء و كتابة 2 (FR127)
معمل 2 (FR126)
تعبير واستيعاب كتابي 2 (FR124)
قواعد2 (FR123)
فرنسية عامة2 (FR122)
لغة عربية 2 (AREN200)
فرنسية عامة 3 (FR202)
قواعد 3 (FR203)
التعبير والاستيعاب الكتابي 3 (FR204)
التعبير والاستيعاب الشفوي 3 (FR205)
معمل 3 (FR206)
إملاء و كتابة 3 (FR207)
لغة عربية 3 (AREN300)
لغة أجنبية 3 (IT200)
لغة عربية 4 (AR201)
لغة أجنبية4 (IT201)
إملاء و كتابة 4 (FR227)
معمل 4 (FR226)
التعبير والاستيعاب الشفوي 4 (FR225)
التعبير و الاستيعاب الكتابي 4 (FR224)
قواعد 4 (FR223)
فرنسية عامة 4 (FR222)
صوتيات (FR307)
الثقافة الاسلامية (ICIEN100)
ترجمة 1 (FR310)
املاء وكتابة 5 (FR309)
لغة فرنسية عامة 5 (FR302)
قواعد 5 (FR303)
إنشاء (FR304)
تعبير واستيعاب شفوي 5 (FR306)
نصوص أدبية (FR308)
لغة فرنسية عامة6 (FR322)
قواعد 6 (FR323)
إنشاء2 (FR324)
تعبيرواستيعاب شفوي6 (FR326)
صوتيات 2 (FR327)
ادب فرنسي1 (FR328)
ترجمة2 (FR329)
ترجمة تخصصية1 (ترجمة تخصصية7)
طرق تدريس اللغة الفرنسية كلغة أجنبية (FR411)
فرنسية مهنية1 (FR409)
ادب فرنسي2 (FR408)
علم لغة1 (FR407)
طرق بحث1 (FR406)
تقنيات التعبير الشفوي1 (FR405)
تقنيات الكتابة 1 (FR404)
نحو و صرف1 (FR403)
تقنيات الكتابة 2 (FR424)
تقنيات التعبير الشفوي 2 (FR425)
علم لغة 2 (FR427)
أدب فرنسي 3 (FR428)
فرنسية مهنية 2 (FR429)
ترجمة تخصصية 2 (FR430)
تدريس اللغة الفرنسية كلغة أجنبية (FR431)
نحو وصرف 2 (FR 423)