تنزيل السيرة الذاتية

أ. إبراهيم مغراو

  • المؤهل العلمي: ماجستير
  • الدرجة العلمية: محاضر مساعد
  • قسم اللغة الانجليزية
  • كلية الآداب - جامعة طرابلس

معلومات الاتصال

الإستشهادات

الكل منذ 2019
الإستشهادات
h-index
i10-index

المهام

عضو هيئة تدريس بدرجة  ( محاضر مساعد) في المواد العامة  للغة الإيطالية في قسم اللغة الإنجليزية بكلية الادآب  بتخصص: فقه اللغة الحديثة،

المسيرة المهنية

*أستاذ جامعي بصفة محاضر مساعد بقسم اللغة الايطالية جامعة مصراته من تاريخ 12_2_2019 إلى غاية 18_6_2019. 

*ومن ثم  بتاريخ 2_12_2019 بداية المباشرة كامحاضر مساعد في قسم اللغة الإنجليزية بكلية الادآب بجامعة طرابلس بتدريس اللغة الإيطالية مادة عامة لطلاب اللغة الإنجليزية. 

الاهتمامات البحثية

*مهتم  في مجال الأدب الإيطالي المعاصر، وتاريخ اللغة الإيطالية. 

* تحليل ومقارنة الكلمات الإيطالية الداخلة في اللهجة الليبية. 

* مؤخرا تم البدء في ورقة بحثية تحت عنوان " تفعيل تكنولوجيا التعليم وبيانات التعلم الذكية عن بعد في كلية الآداب بقسم اللغة الإنجليزية" حيث يتم فيها دراسة حالة لطلاب اللغة الإيطالية،

النشاطات الخارجية

*مترجم سياحي ومساعد مرشدين السياحة في الجهة الغربية. 

*قبل الإنضمام لمجال التدريس، اشتغلت كمترجم للغة الإيطالية في منظمة الهجرة بدولة إيطاليا من تاريخ 29_8_2017    إلى  22_6_2018،

*مترجم قانوني في المفاوضات التجارية بين الشركات الأجنبية، ترجمة مستندات ووثائق شخصية، أستاذ لغة إيطالية في مراكز اللغات