تنزيل السيرة الذاتية

أ. ياسمين سحبون

  • المؤهل العلمي: ماجستير
  • الدرجة العلمية: محاضر مساعد
  • قسم اللغة الانجليزية
  • كلية الآداب - جامعة طرابلس

معلومات الاتصال

الإستشهادات

الكل منذ 2019
الإستشهادات
h-index
i10-index

المهام

في دوري كمساعد محاضر في جامعة طرابلس، تنوعت مهامي لتشمل تدريس مجموعة واسعة من المواد الأكاديمية، مما ساهم في تعزيز مهارات الطلاب اللغوية والأدبية. من بين المواد التي قمت بتدريسها كانت دورات الاستماع والمحادثة، والتي تهدف إلى تحسين قدرات الطلاب على التواصل بفعالية في مواقف الحياة الواقعية، بالإضافة إلى تعزيز فهمهم للغة الإنجليزية كوسيلة للتعبير والتفاعل. كما شملت مهامي تدريس تراكيب نحوية، حيث ركزت على تطوير فهم الطلاب للقواعد الأساسية للغة الإنجليزية، مما يمكنهم من بناء جمل صحيحة ومعبرة.

إضافة إلى ذلك، قدمت مقدمة في الأدب الإنجليزي، وهي مادة تسعى لإطلاع الطلاب على مختلف الأجناس الأدبية وتحليل النصوص الأدبية، مما يعمق تقديرهم للأدب ويطور مهاراتهم التحليلية والنقدية. هذه المواد، بالإضافة إلى غيرها من المقررات التي تناولتها، ساهمت في توسيع آفاق الطلاب وبناء قاعدة معرفية متينة في اللغة الإنجليزية وآدابها. أعمل حاليا على توسيع مداركي في مجال الترجمة في اللغتين العربية والانجليزية من خلال برنامج الدكتوراة في اللغويات والترجمة.

المسيرة المهنية

قبل انضمامي إلى فريق التدريس في جامعة طرابلس، كان لي مسار وظيفي متنوع وغني بالخبرات في مجال تعليم اللغة الإنجليزية، حيث عملت في تدريس دورات اللغة الإنجليزية في مراكز متخصصة مرموقة. هذه الفترة كانت حافلة بالتجارب القيمة التي ساهمت في صقل مهاراتي التدريسية وفهمي لاحتياجات المتعلمين من مختلف الخلفيات والمستويات. كنت مسؤولاً عن تصميم وتنفيذ برامج تعليمية تلبي احتياجات الطلاب وتعزز قدراتهم اللغوية بطرق فعالة ومبتكرة.

إلى جانب ذلك، كان لي شرف التدريس في عدة مدارس دولية معروفة في البلد، حيث قدمت مساهمات مهمة في تطوير برامج اللغة الإنجليزية وتعزيز الكفاءة اللغوية للطلاب. في هذا السياق، عملت على تطبيق أحدث الأساليب التدريسية واستخدام التكنولوجيا التعليمية لتحسين جودة التعليم وجعل عملية التعلم أكثر تفاعلية ومتعة.

هذه الخبرات المتنوعة في تدريس اللغة الإنجليزية في مراكز متخصصة ومدارس دولية ساعدتني على تطوير فهم عميق لمجال تعليم اللغات وأهلتني للإسهام بشكل فعال في الحياة الأكاديمية بجامعة طرابلس. لقد كانت هذه التجارب الأساس الذي بنيت عليه مسيرتي الأكاديمية، مما مكنني من تقديم رؤى قيمة ومبتكرة في تدريس اللغة الإنجليزية والأدب.

الاهتمامات البحثية

علاوة على مسؤولياتي التدريسية، قمت بنشر خمس ورقات بحثية في مجال اللغة الإنجليزية والتكنولوجيا، مما يعكس التزامي بالبحث العلمي والمساهمة في تطوير المعرفة في هذا المجال. هذه الأبحاث تناولت موضوعات متنوعة تربط بين اللغة والتكنولوجيا، مما يدل على اهتمامي بالتوجهات الحديثة في تعليم اللغات واستخدام التكنولوجيا كأداة فعالة في هذا المجال. من خلال هذه الجهود، أسعى للإسهام في تحسين طرق التدريس وتعزيز تجربة التعلم للطلاب في جامعة طرابلس.

النشاطات الخارجية

على مدار الخمس سنوات الماضية، كنت مشاركًا نشطًا في مراجعة المقالات البحثية لعدد من المجلات العلمية المحلية المتخصصة في مجالات اللغة الإنجليزية والترجمة ولكن بشكل بسيط. أتمنى مستقبلا ان يكون لدي دور فعال في مراجعة المقالات والبحوث العلمية.