Relationship between the science of tajwiid and modern phonetic and phonological studies

الملخص

كرّس العلماء المسلمون الأوائل الكثير من الوقت والجهد لدراسة الفرآن الكريم، وقد أولوا اهتماما خاصا بالجوانب اللغوية المتعددة التي يحويها الذكر  الحكيم، كالتفسير والبلاغة وعلوم الأصوات والصرف. تركّز هذه الورقة على الجهود التي بذلها علما التجويد المتعلقة بالدراسات الصوتية والصِّواتية، بهدف إبراز  المصطلحات التي استحدثها أولئك الأفذاذ  وكذلك عرض العمليات الصِّواتية التي قاموا بتحليلها. وبهذا الصدد فإن هذه الورقة تلقي الضوء على التصنيفات الثنائية وغير الثنائية للأصوات اللغوية استنادا إلى المعايير النطقية. وعلى النهج نفسه، تعرض الورقة بعض العمليات المتعلقة بالصوتين الأنفيين: الشفتاني والسِنْخِي إذ أن هذين الصوتين إما أن يُدغما  كليا أو جزئيا وإما أن يُخفيا أو يُظْهرا، وبصورة خاصة سنقارن هنا بين التحليلات التي قدمها علماء التجويد والتحليلات التي يعرضها علما الأصوات المعاصرين، وخاصة تلك المتعلقة بعملية الإخفاء الأنفي.