أ. حسين ابوركيبه
- المؤهل العلمي: ماجستير
- الدرجة العلمية: محاضر مساعد
- قسم اللغة الإيطالية
- كلية الآداب واللغات
معلومات الاتصال
| الكل | منذ 2019 | |
|---|---|---|
| الإستشهادات | ||
| h-index | ||
| i10-index |
المهام
حسين عاشور أبوركيبة هو احد اعضاء هيئة التدريس القارين بقسم اللغة الايطالية بكلية اللغات منذ تاريخ التعيين وقد سبق ان درس في قسم اللغة الايطالية بكلية اللغات فترة تجاوزت الخمس سنوات كمتعاون ليصبح بعد ذلك استاذاً قاراً ليدرس في عدة مواد كالقواعد والمواد الشفوية وكذلك الصوتيات وعلم اللغة وعلوم السياحة ومادة طرق البحث واشرف على عدة بحوث للطبلة الخريجين بالقسم وساهم ايضاً في الاشراف على المنهاج التعليمية بقسم اللغة الايطالية وكذلك اعطاء وتدريس كورسات لغة على هامش زيادة القدرة التعليمية للطلبة بالاضافة للمساهم في التدريس كأستاذ لغة في عدة مناسبات للشهر المفتوح بجامعة طراباس وحتليا مكلف بمهام منسق المعلومات والتوثيق بقسم للغة الايطالية منذ 20 اغسطس 2024 والاشراف على سير العمل داخل القسم كما انه عضو في اللجنة العلمية بالقسم وكذلك مشرف اكاديمي على عدد خمسة عشر طالبا وطالبة .
المسيرة المهنية
قام السيد حسين بوركيبة بنشر عدة بحوث علمية في مجال تخصصه في مجلة اللغات ومجلة الاستاذ ، حيث انه يفضل ويميل للبحث في علم الصوتيات وطرق البحث وقواعد اللغة الايطالية وطرق تدريسها.
الاهتمامات البحثية
أشتغل كمترجم متعاون مع عدة مكاتب الترجمة القانونية ، كما عمل كمدرس لغة ايطالية في مركز منارة ليبيا للتدريب واللغات .
النشاطات الخارجية
إشتغل الاستاذ حسين ابوركيبة كمتعاون لتعليم اللغة الايطالية بالجامعة قبل ان يشمله قرار تعيين بالجامعة وكذلك كمترجم لغة ايطالية لمصلحة الاثار الليبية فترة تتجاوز التسع سنوات وكذلك مرافقة الافواج السياحية الايطالية كمرشد في المواقع الاثرية وكوسيط لبعض الشركات الايطالية وكذلك درس اللغة الايطالية في بعض مراكز تعليم اللغة وتعليم اللغة الايطالية ايضا لموظفي بعض المؤوسسات العامة بالدولة ومشاركة في المؤتمرات كمترجم فوري بين الجانب الايطالي والليبي .
المنشورات