نظرات استشراقية عند يوهان فك في كتابه العربية

Résumé

منذ قرون مضت لم تكف دراسات المستشرقين للتراث العربي والإسلامي، دراسة اتسم بعضها بالذاتية والأحكام المسبقة، لتقديم صورة معينة عن العرب والإسلام وما يتصل بهما، في حين سعت أخرى للبحث بكل موضوعية، في محاولة لاستجلاء خبايا هذا التراث والاستفادة من علومه، ومهما يكن من حال هذه الدراسات، فإنها لا يمكن بحال أن تصل حد الكمال، والمتأمل لدراسات المستشرقين يرى إطارا عاما يبتعد عنه البعض أو يقترب، لا سيما إذا اتفقنا أن الموضوعية المطلقة لا يمكن أن تحضر في كثير من الأحوال، ولذلك سيحاول هذا البحث النظر في دراسة من دراسات المستشرقين، هي دراسة يوهان فك الرائدة (العربية: دراسة في اللغة واللهجات والأساليب)، وذلك في محاولة لعرضها ومتابعة ما فيها متابعة علمية، تلخصها وتبين بعض المآخذ التي وقعت فيها الدراسة.