د. هدى المزوغي
- المؤهل العلمي: دكتوراه
- الدرجة العلمية: استاذ مساعد
- قسم اللغة الإنجليزية (اللغات سابقا)
- كلية الآداب واللغات
معلومات الاتصال
| الكل | منذ 2019 | |
|---|---|---|
| الإستشهادات | ||
| h-index | ||
| i10-index |
المهام
قمت بتدريس اللغة الإنجليزية بكليات الجامعة المختلفة منها كلية العلوم، كلية الاقتصاد،اعداديات الطب
أسندت إلي العديد من المهام الإدارية فقد تم تكليفي أسندت لي العديد من المهام الإدارية فقد تم تكليفي برئاسة قسم الدراسة برئاسة قسم بالدراسة والامتحانات بقسم اللغة الإنجليزية 2007-2010، كذلك مهمة منسقة لجنة الطبيات لمادة اللغة الإنجليزية 2013-2016
قمت بشغل وظيفة نائب رئيس القسم من 2012-2017
عينت كرئيس لقسم اللغة الإنجليزية فبراير 2017 وكرئيس لجنة الدراسات العليا لقسم اللغة الإنجليزية اكتوبر 2017 حتى مارس 2019
تمت اعارتي الى المركز الوطني للغات الحية لشغل وظيفة وكيل الشؤون العلمية مند 2021وحتى الآن
قمت بتدريس اللغة الإنجليزية لطلاب الدراسات العليا بكلية الآداب وكلية العلوم
تعاونت مع أكاديمية الدراسات العليا في تدريس مواد مختلفة في تخصص الترجمة 2007-2011
نشرت بعض البحوث في الدوريات التابعة للجامعة، كما أقوم ببعض أعمال ترجمة
المسيرة المهنية
عينت كمحاضر مساعد بجامعة طرابلس، كلية اللغات، قسم اللغة الإنجليزية في 1988
درست بقسم اللغة الإنجليزية بكلية اللغات ومن تم كلية الآداب وقمت بتدريس اللغة الإنجليزية بكليات الجامعة المختلفة منها كلية العلوم، كلية الاقتصاد،اعداديات الطب
أوفدت للدراسة ببريطانيا والتحقت بجامعة هريوات، أدنبرة لدراسة علم الترجمة في 2001
رجعت إلي ارض الوطن في 2006 واستأنفت عملي كعضو هيئة تدريس بقسم اللغة الإنجليزية بكلية الآداب، جامعة طرابلس
منذ رجوعي وحتى يومنا هذا أسندت إلي العديد من المهام الإدارية فقد تم تكليفي بالدراسة والامتحانات بقسم اللغة الإنجليزية 2007-2010، كذلك مهمة منسقة لجنة الطبيات لمادة اللغة الإنجليزية 2013-2016
قمت بشغل وظيفة نائب رئيس القسم من 2012-2017
عينت كرئيس لقسم اللغة الإنجليزية فبراير 2017 وكرئيس لجنة الدراسات العليا لقسم اللغة الإنجليزية اكتوبر 2017 حتى مارس 2019
تمت اعارتي الى المركز الوطني للغات الحية لشغل وظيفة وكيل الشؤون العلمية مند ابريل 2019 وحتى الآن
قمت بتدريس اللغة الإنجليزية لطلاب الدراسات العليا بكلية الآداب وكلية العلوم
تعاونت مع أكاديمية الدراسات العليا في تدريس مواد مختلفة في تخصص الترجمة 2007-2011
نشرت بعض البحوث في الدوريات التابعة للجامعة، كما أقوم ببعض أعمال ترجمة
الاهتمامات البحثية
الترجمة وخاصة الأدبية
النشاطات الخارجية
درست مادة الأدب الإنجليزي بمدرسة تربولي كولدج بطرابلس لعامين متتاليين 1986-1988
قمت بالتدريس في دورة تنشيطية أعدتها وزارة التعليم لمدرسات ومدرسو اللغة الإنجليزية للمرحلة الثانوية يوليو 2008
أعددت لدورة تنشيطية لأعضاء هيئة التدريس بقسم اللغة الإنجليزية، كلية اللغات ، جامعة طرابلس في مهارة الكتابة الأكاديمية في 2017 وذلك قبيل العودة إلى تدريس مادتي أساسيات الكتابة العلمية وكتابة المشروع لطلاب المرحلة الجامعية.
المنشورات