TR407 : استيعاب سمعي

القسم العلمي

قسم اللغة الإنجليزية (الآداب سابقا)

البرنامج الدراسي

ليسانس في الترجمة

نوع المقرر

إجباري

الوحدات

02

الاسبقيات

نظرة عامة

اكتساب الطلاب المعرفة بالمكونات الرئيسية لامتحان ايلتس جزء الاستماع.

تنمية مهارة الاستماع و تحليل المادة المسموعة

تعريف الطالب بالأنماط المتنوعة لأسئلة امتحتن الايلتس

التعريف بالطرق السهلة لحل أسئلة امتحان ايلتس جزء الاستماع

المخرجات التعليمية المستهدفة من دراسة المقرر

أن يعرف الطالب المكونات الرئيسية لامتحان ايلتس جزء الاستماع

أن ينمى الطالب مهارة الاستماع و تحليل المادة المسموعة

أن يدرك الطالب أن امتحان ايلتس يتكون من أنماط متعددة من الأسئلة التي يجب عليه فهم تحليلها

طرق التعلم والتعليم

المحاضرات

النشاط و المشاركة بتحليل المادة المسموعة

طرق التقييم

ملاحظات

النسبة المئوية

تاريخ التقييم

طرق التقييم

ر.م

30%

حسب الجدول المعد

الامتحان النصفي

1

10%

خلال المحاضرات

المشاركة في النقاش

2

60%

حسب الجدول المعد

الامتحان النهائي

3

100%

المجموع

مذكرات المقرر:

listening for IELTS Collins English for Exams

قواعد 1 (EN1301)
المحادثة و الإستماع 1 (EN1312)
حاسب آلي 1 (UT112O)
اللغة العربية 1 (UT1101)
اللغة الإيطالية 1 (TR105)
إستيعاب 1 (TR102)
انشاء 1 (EN501)
حاسب آلي 2 (UT2121)
لغة إيطالية 2 (TR205)
قواعد 2 (EN2301)
استيعاب 2 (EN2304)
انشاء 2 (EN2308)
محادثة 2 (EN2312)
علم اللغة (EN3330)
مقدمة في الترجمة (EN3340)
تاريخ الترجمة (EN3324)
لغة إيطالية 3 (TR305)
اساسيات الترجمة (EN3320)
إنجليزية متنوعة 1 (EN5301)
قواعد 3 (TR3011)
كتابة اكاديمية 1 (EN3308T)
لغة إيطالية 4 (TR405)
استيعاب سمعي (TR407)
قواعد 4 (TR301)
كتابة إبداعية 1 (EN4308)
استراتيجيات الترجمة (EN4324)
صوتيات 1 (EN4328)
علم الدلالة (EN4350)
إنجليزية متنوعة 2 (EN6301)
علم الصرف (TR509)
ترجمة نصوص عامة (TR5080)
لغة إيطالية 5 (TR505 0)
قراءات و تحاليل نصوص (EN5308)
تراكيب نحوية 1 (EN5322)
الترجمة فورية (EN6340)
نظريات الترجمة (0TR507)
ترجمة النصوص التجارية والإدارية (TR608)
تحليل مقارن (TR609)
ترجمة النصوص العلمية و الطبية (TR604)
ترجمة نصوص قانونية (TR607)
لغة عربية 6 (TR606)
لغة إيطاالية 6 (TR605)
ترجمة تتابعية (TR603)
ترجمة نصوص أدبية (TR602)
تراكيب نحوية 2 (TR601T)
استخدام المعاجم و المصادر (TR705)
الترجمة السمعية البصرية (EN7344T)
ترجمة نصوص دبلوماسية و سياسية (TR704)
طرق بحث (TR703)
ترجمة نصوص دينية وفلسفية (TR702)
تراكيب نحوية 3 (TR701)
الترجمة الالية (EN7342T)
ترجمة نصوص عسكرية (TR801)
ترجمة إعلامية (TR802)
ترجمة نفطية (TR803)
الترجمة و علم المعاجم (TR804)
مشكلات الترجمة (TR805)
الترجمة والاستشراق (TR807)
نقد الترجمة (EN8314)