ملخص
Abstract: This study explores the social dimensions of cybercrime and strategies for its confrontation, noting its increasing prevalence in the Libyan society due to rapid technological advancement. Cybercrime differs from traditional crimes as it requires a minimum level of technical culture, involves the intent to harm others, and is often difficult to detect due to the lack of physical evidence, relying only on digital information traces. The research, utilizing a descriptive analytical method, aims to identify the social dimensions and causes of cybercrime, and their impacts on the victim and perpetrator, while proposing mechanisms for reduction. The findings indicate that cybercrime is often linked to factors such as unemployment and difficult economic and social pressures, which drive some individuals, particularly those with low self-control, to engage in criminal activities as a low-risk, high-return path to achieving desired goals, as explained by the Anomie theory. The study concludes with a set of strategies for prevention and confrontation, including enacting deterrent legislation, strengthening electronic police units, raising community awareness, and adopting strong individual protective measures. Keywords: Cybercrime, Social Dimensions, Social Control, Anomie Theory, Counter Strategies. الملخص تستكشف هذه الدراسة األبعاد االجتماعية للجريمة اإللكترونية واستراتيجيات مواجهتها، مشيرة إلى تنامي انتشارها في المجتمع الليبي نتيجة التطور التقني المتسارع.وتختلف الجريمة اإللكترونية عن الجرائم التقليدية كونها تتطلب حدا ً أدنى من الثقافة التقنية، وتتضمن اإلرادة في إلحاق الضرر باآلخرين، وغالبا ً ما يصعب اكتشافها لغياب اآلثار المادية، واقتصارها على اآلثار المعلوماتية الرقمية.وتهدف الدراسة، باستخدام المنهج الوصفي التحليلي، إلى تحديد األبعاد والمسببات االجتماعية للجريمة اإللكترونية وتأثيراتها 401 | Copyright: © 2025 by the authors. Submitted for possible open access publication under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). على الضحية والمرتكب، واقتراح آليات للحد منها.وتبين النتائج أن الجريمة اإللكترونية ترتبط بعوامل مثل البطالة والضغوط االقتصادية واالجتماعيةالصعبة، التي تدفع بعض األفراد، خاصة ممن يتسمون بضبط ذاتي منخفض، لالنخراط في األنشطة اإلجرامية كمسار قليل المخاطر وسريع المردود لتحقيق أهداف مرغوبة، كما تفسره نظرية الالمعيارية.وتختتم الدراسة بمجموعة من االستراتيجيات للوقاية والمواجهة، تشمل سن تشريعات رادعة، وتفعيل وحدات الشرطة اإللكترونية، وزيادة الوعي المجتمعي، واعتماد تدابير وقائية فردية قوية. الكلمات المفتاحية:الجريمة اإللكترونية، األبعاد االجتماعية، الضبط االجتماعي، نظرية األنومي، استراتيجيات المواجهة