ملخص
نبات الفيجل (Ruta graveolens) يتبع عائلة (Rutaceae) تم تجميعه من منطقة عين زارة (حولى 15 كيلو متر جنوب طرابلس). جنس Ruta متوطن في منطقة حوض البحر المتوسط يضم حوالي 60 نوع، ينشر على طول حوض البحر المتوسط و في مناطق الحارة من قارة اسيا. في ليبيا يوجد نوعان من هذا النبات و هما R.chalpensis and R.graveolens الأبحاث السابقة على انواع مختلفة تابعة لجنس Ruta اظهرت احتوائها عدة مركبات منها القلويدات، فلافونيدات، الزيوت الطياؤة الجليكوسايدات، الكيومارين و الستيرولس. من خلال الكشف الكيميائي المبدئى تبين ان المستخلص الميثانولى لنبات الفيجل يحوى على: فلافونيدات، جلايكوسيدات، كربوهيدرات، قلويدات، صابونين تانين، كيومارين وستريودات. مادة الروتن Rutin وهي عبارة عن مادة فلافونيدية تم فصلها من مستخلص نبات الفيجل بواسطة عمود الكرماتوغرافيا و تم حساب نسبتها في المستخلص حيث وجدت 2,3%، و تم تقييم المستخلص و مادة الروتن المفصولة من حيث نشاطه المضاد للاكسدة باستعمال طريقة ال DPPH وتبين وجود نشاط ملحوظ كمضاد للاكسدة مقارنة بالمادة القياسية للروتين Rutin .كما اظهر المستخلص الميثانولى للنبات نشاط مضاد لنمو بكتيريا staph aereus بينما لم تظهر مادة الروتن اى نشاط مضاد للبكتيريا، كما لم يظهر المستخلص الميثانولى و مادة الروتن اى نشاط مضاد لفطر الCandida.
Abstract
: Ruta graveolens (rue) (Family Rutaceae) is locally known as "Fejjil", which was collected from Ain Zara (15Km, south of Tripoli). The genus of Ruta, It features mainly shrubby plants, native to the Mediterranean region. About 60 species in Mediterranean region and temperate Asia; 2 species are found in Libya. R.chalepensis L, and R.graveolens. In this study a preliminary phytochemical screening of the methanol extract of R. graveolens revealed the presence of flavonoids, carbohydrates, glycosides, alkaloids, saponins, tannins, cumarines and steroids. Rutin bioflavonoid was isolated by column chromatography from methanol extract of R. graveolens the calculate quantity and found that the % of rutin in leaves extract was 2.33% w/w. The methanol extract of R. graveolens and isolated rutin were assessed for antioxidant activity using DPPH assay, where it showed significant level of free radical scavenging (antioxidant) activity in comparison with standard rutin. The methanol extract of R. Graveolens showed antibacterial effect against Staphylococcus aeures while isolated rutin showed no activity, also R.graveolens extract has no effect against candida strains.