ملخص
أجريت هذه الدراسة بمحطة أبحاث كلية الزراعة – جامعة طرابلس خلال الفترة من شهر مايو 2008 وحتى مارس 2009 وذلك لدراسة التأثير المثبط (Allelopathy) للمستخلصات المائية للأوراق الكاملة والأوراق المفتتة المضافة لماء الري ومسحوق الأوراق الجافة لأوراق الكازوارينا. Casuarina equistefolia L والكافور.Eucalyptus camaldulensis L والأثل Tamarix articulate L. المضافة مره واحدة على سطح المسطح بالتركيزات 0 ،5 ، 10 ، 15 ، 20% على نمو عشب الباسبيلم Paspalum vaginatum, Flugge والعشب الفرنساوي Stenotaphrum secondatum , (Walt.) Kuntze. سجلت النسبة المئوية للعشب الحي بعد 40 ، 80 ، 120 يوم بعد المعاملة كما قدر محتوي الكلوروفيل (أ ، ب ، الكلى) بعد 80 يوم من المعاملة وعين الوزن الجاف مع نهاية التجربة وذلك بعد 120 يوم من المعاملة ، أترث طرق الاستخلاص لأوراق أشجار الكازوارينا والكافور والأثل والتركيزات المختلفة على النسبة المئوية لعشب الباسبيلم و الفرنساوي الحي حيث كانت 23 % و 20 % على التوالى بينما كانت التراكيز المختلفة لمسحوق أوراق أشجار الكازوارينا والكافور أقل تأثيراً ولم يؤثر مسحوق أوراق الأثل بعد 40 يوم من المعاملة، تساوى تأثير التراكيز 5 ، 10 ، 15 % للطرق الثلاثة لمستخلص ومسحوق الأوراق للطرق الثلاثة فكانت نسبة العشب الحي للباسبيلم والفرنساوي 23 -40 % و 17– 40 % على التوالى ، قضى مستخلص أوراق الكازوارينا بتركيز 20% على عشب الباسيبلم بينما قضى مستخلص الأوراق المفتتة لأشجار الكافور على العشب الفرنساوي لنفس التركيز بعد 80 يوم من المعاملة ،مستخلص الأوراق الكاملة لأشجار الكازوارينا والكافور والأثل لجميع الطرق والتراكيز المختلفة ومستخلص أوراق الأثل المفتته ومسحوق الأوراق الجافة للكازوارينا والكافور قضى على عشب الباسبيلم والفرنساوي واختلف تأثير مسحوق أوراق الأثل على عشب الباسبيلم حيث كان أكثرها تأثيراً عند التركيز20% بنسبة 29.56 % في حين قضى هذا التركيز على العشب الفرنساوي كلياً بعد 120 يوم من المعاملة ، قل الوزن الجاف لعشب الباسبيلم بإستخدام تراكيز المستخلص المائي للأوراق الكاملة لأشجار الكافور والأثل بينما تساوى تقليل الوزن الجاف للعشب الفرنساوي بالطرق والتراكيز المختلفة، أوضحت معاملات التداخل الثلاثية لنوعية المستخلص ، وطرق الاستخلاص والتراكيز المستخدمه بأن مسحوق الأوراق لأشجار الأثل كان أقل تأثيراً على كمية الكلوروفيل الكلى لعشب الباسبيلم ( 1.84 ملجم / جرام نسيج نباتي) مع التركيز 20%. أمكن التعرف على بعض المكونات الفعالة بأوراق أشجار الكازوارينا والكافور والأثل كاالجليكوسيدات والكربوهيدرات والتانينات حيث تساوت في كمياتها بينما إحتوت أوراق أشجار الكافور على نسبه عاليه من الفينولات ولم تحتوي أوراق الكازوارينا والكافور على القلويدات.
Abstract
The Study was conducted at the Experimental Station of the Faculty of Agriculture –University of Tripoli-Libya during the period from May 2008 to March 2009. The objective of this study was to evaluate the allelopathic effect of aqueous leaf extracts, crushed leaf extracts of Causarina equistefolia and Eucalyptus camaldulensis and Tamarix artucilate at concentrations 0, 5 , 10 , 15 and 20( w/ v) added to irrigation water and ground dried leaves of the same previously mentioned plants added once on the surface of growing turf grass Paspalum vaginatum Flugge (Bahia grass) and Stenotaphrum secondatum (wault ) Kuntze(St .Augstine grass).The percent of surrival grass was recorded after 40, 80 and 120 days of treatment. The content of chlorophyll (a, b, and total) and dry weight were also estimated after 80 and 120 days of treatment respectively.The Leaves aqueous extraction meihods and different concentrations of Causarina equistefolia, Eucalyptes camaldulensis and Tamarix artucilate had affected The survival of Paspalum vaginatum and Stenotaphrum secondatum grasses by 20 % and 23 respectively. The ground dried leaves of Causarina and Eucalyptes had the lowest affect;; however no affect of tamarix ground dried Leaves affer 40 days of treatment .The leaves aqueous extraction and The ground dried leaves methods of Causarina equistefolia , Eucalyptes camaldulensis and Tamarix artucilate with the concentrations 5 , 10 and 150 (w/w) had the same affect on the growth percentage of Paspalum and Stenotaphrum survival percentage which reached 23 – 40 % and 17 – 40 % respectively.Causarina crushed leaves extraction at 20% concentration killed The Paspalum grasses. The eucalyptus crushed leaves extraction killed stenotaphram grasses at the sume concentaation after 80 days of treatment. The Causarina, Eucalyptes and Tamarix complete leaves extraction with The different methods and concentration, as well as tamarix crushed leaves extraction and ground dried leaves of Causarina and Eucalyptes had killed The Paspalum and Stenotaphrum grasses.The tamarix ground dried leaves killed The Stenotaphrum grasses at 20 % concentration but had different affect on Paspalum with the highest at 29.56 % after 120 days of treatment.Eucalyptes and Tamarix aqueous leaves extraction decreased the dry weight of Paspalum grasses. The methods and Concentrations had the same effect on decreasing the stenotaphrum dry weight. The interaction of the three factors , kind of extraction , method of extraction and different concentrations had decreased affect on Paspalum and Stenotaphrum grasses but the ground dried leaves of tamarix had the least affect ( 1.8 mg / gram plant tissue) at 20% concentration . The most active allelopatic comsitituents of causarina, eucalyptus and tamarix leaves were identified. Their leaves contained the lowest quantities of glycosides, carbohydrates and tannins. Eucalyptes leaves had a high content of phenols, but the tamarix leaves had low content at alkaloids. Causarina and Eucalyptes Leaves had no alkaloids.