ملخص
هذه الدراسة فهم جديد للنص الشعري القديم باستخدام معطيات الدرس اللساني الحديث، وهي تمثل الجانب التطبيقي لتأويل النص وقراءته قراءة أخرى؛ للكشف عن معان لم تكن لتظهر لو لم تدرس بالمعيار الحديث للنص، لذلك اخترنا استخدام المعايير النصية التي اقترحها روبرت ديبو جراند، التي لا يعد العمل اللغوي نصا إلا إذا توفرت فيه هذه المعايير مجتمعة.