ملخص
الملخص استقبلت ولاية طرابلس الغرب العديد من الرحالة الأوروبيين منذ القرن السابع عشر الميلادي إليها، بينما كان وصول الرحالة الألمان إلي الولاية قبيل منتصف القرن التاسع عشر، فكانوا يأتون إما ضمن بعثات بتكليف من بعض الحكومات الأوروبية مثلما هو الحال مع الرحالة هاينريش بارث مكلفاً من قبل الحكومة البريطانية، أو بتكليف من الملك البروسي فيلهيلم الأول أو بدعم من الجمعية الجغرافية البرلينية مثل الرحالة غيرهارد رولفس. كما كان التنافس الأوروبي من أجل كسب موطئ قدم جديد في أفريقيا وراء التسابق نحو إرسال أولئك ذوي الخبرة والدراية بعملية الاستكشاف ومعرفة الطرق والوسائل التي تمكنهم من معرفة كُنه هذه المناطق. وفي هذا الإطار تطرح هذه الدراسة إشكالية: كيف تمكن الرحالة الألمان من المزاوجة مابين الجغرافيا السياسية والمعرفة الجغرافية؟ ثم إن هناك تنافساً أوروبياً فكيف كان اتجاه هذا التنافس ؟ وإلي أي مدي إرتبط بالسياسة؟ أما فيما يتعلق بأهداف الرحالة فهناك عدة تساؤلات تُطرح منها علي سبيل المثال هل كانت ذات طابع سياسي استعماري مرتبط بالسلطة الحاكمة؟ أم أن الهدف كان معرفي علمي ومن أجل الرحلة فقط ؟ وسوف تعتمد هذه الورقة علي عدد من المصادر والمراجع. الكلمات المفتاحية ولاية طرابلس الغرب/ الرحالة / الرحالة الألمان/ الاستعمار/ الجمعيات الجغرافية.