ملخص
يعدُّ هذا البحث محاولة لإعادة قراءة تصور (ابن سينا) للغة والفكر من منظور علم النفس اللغوي الحديث؛ بغرض الكشف عن إمكانات هذا التصور في فهم العلاقة بين المعاني الذهنية والألفاظ، و كيف للغة أنْ تُعبّر عن العمليات النفسية؟ وكيف تؤثر في الإدراك والسلوك؟ وكيف تتجلّى الانفعالات أو الإرادة في التعبير اللغوي؟ وأتُّبع في هذا البحث المنهج التحليلي المقارن، وتوصلت هذه الورقة البحثية إلى: أنّ الألفاظ في تصور (ابن سينا) لا تحمل المعنى بذاتها، بل تُشير إليه، واللغة عند (ابن سينا) وسيط لنقل المعاني، فهي وسيط معرفي (عقلي)، و وسيط نفسي (سلوكي وعاطفي)، واللغة في تصور (ابن سينا)، ليست مجرد أداة تواصل، بل هي بوصفها: (تمثيل ذهني)، و(لغة وجدانية)، و ( لغة وظيفية). الكلمات المفتاحية: ابن سينا، اللغة ،التصور،النفس،اللسانيات النفسية.