TR508% : Literary Translation

Department

Department of English Language

Academic Program

Master in Translation studies

Type

Compulsory

Credits

03

Prerequisite

TR502

Overview

This course is an introduction to the theory and practice of translating literature, emphasizing short fiction, drama and poetry.

Intended learning outcomes

The student knows and understands the skills and knowledge required to translate different literary genres.

understanding the types of literature and the difference between the translation of

each of them.

Research the literary devices needed to capture essential elements of the aesthetics and content of the original text.

Teaching and learning methods

Lectures • Discussion • Research Papers • Workshops

Methods of assessments

Mid-term exam 40 %

Final exam 60%